J'ai publié un billet récemment sur l'installation de Centos 5.1 sur un serveur Hetzner DS 5000. Voici de nouvelles notes au sujet de l'installation de Linux-vserver sur ce même serveur - ou sur tout autre serveur Centos 5.1.
Linux-vserver (voyez aussi Wikipédia) permet de créer plusieurs machines virtuelles Linux sur un même serveur Linux. L'intérêt particulier de Linux-vserver (par opposition à d'autres technologies de virtualisation comme Xen) tient au fait que Linux-Vserver n'entraîne pas d'overhead. Autrement dit, pas de ressources (mémoire, processeur...) gaspillées à faire rouler des éléments en double. Il n'y a qu'un seul noyau Linux pour tous les vservers d'un système - qui peuvent toutefois rouler des distributions Linux différentes.
En plus, tout ça a été inventé par un Québécois, Jacques Gélinas.
Le document qui a été le plus utile pour écrire ces notes : Installation on CentOS sur linux-vserver.org.