blogue.jaunorange.com

Logiciel libre, Linux, technologie.

Après Hachou la boulette de steak haché joviale, voici Superwurst la saucisse qui sauve le monde!

hachou.pngIl y a 4 ans en France j'ai fait connaissance avec Hachou, la mascotte du steak haché crée par la Confédération Française de la Boucherie, Boucherie-Charcuterie, Traiteurs (CFBCT). Moins répandue qu'en Amérique du Nord, le steak haché est mis en marché en France à grand coup de slogans comme "Le steak haché, c'est hachement bon"... "vachement"... la pognez vous? Pour un nord-américain, ces campagnes sont étonnantes.

Exit hachou.

Les allemands viennent de faire vraiment plus fort : Superwurst, la saucisse qui va sauver le monde. Si le ridicule tuait, il y aurait décidément beaucoup de morts dans le domaine de la boucherie en Europe!

Vous en voulez plus ? Visitez le site de Superwurst.

superwurst.png

N.B.: C'est une vraie campagne de Ökoland. Il semble qu'il y a vraiment maintenant de la saucisse sans CO2 en Allemagne...

Apprendre l'Allemand à Montréal : quelques ressources

Le moins qu'on puisse dire, c'est qu'il est difficile de vivre une immersion complète en Allemand à Montréal. Partant de là, il faut être un peu imaginatif pour progresser rapidement.


de_drapeau.jpg

Des cours privés

J'avais déjà il y a plusieurs mois fait 3-4 cours (cours dans le sens de soirs, pas sessions !) dans un groupe au Goethe Institute. Tout à fait correct comme cours, mais la formule des cours de groupe me convient moins pour deux raisons :

La flexibilité : Je peux faire 15 heures d'Allemand et avancer beaucoup pendant une semaine, et moins avancer la semaine suivante si mon horaire ne me le permet pas.

La vitesse : En travaillant beaucoup, il est possible de progresser très vite. Je maintient un ratio d'environ une heure de cours pour 10 heures de travail et je suis très satisfait du résultat. Je suis très autonome et motivé par contre - pas clair que cette formule puisse convenir à tout le monde.

Ah oui... le meilleur prof d'Allemand à Montréal est ici.

Vous pouvez également regarder sur Kijiji, Craiglist, Google, etc.

Lire la suite...

Sechsundfünfzig Gründe um Deutsch zu lernen (cinquante-six raisons d'apprendre l'Allemand)

J'apprends l'Allemand.

Je peux le dire, maintenant que je viens de passer à travers ceci d'une couverture à l'autre, gagnant au passage plein de nouveaux amis. C'est le premier d'une série de six, mais quand même... einhundertachtundsechzig pages de faites.


Pourquoi l'Allemand ?

L'Espagnol est fort probablement le choix le plus populaire à Montréal, chez ceux qui connaissent déjà le Français et l'Anglais. Pour plusieurs raisons : l'Espagnol est la troisième langue la plus parlée dans le monde (après le Mandarin et l'Anglais) et son usage est en forte croissance aux États-Unis.

Mon monde est plus orienté vers l'Europe, pour des raisons évidentes pour ceux qui me connaîssent. Partant de là, le portrait est très différent :

  • L'Allemand y est est la langue maternelle la plus courante - celle de 18 % des Européens ;
  • C'est également la deuxième la plus parlée, par 32% des Européens (51 % parlent Anglais et 26 % le Français) ;
  • Et ainsi de suite... mais pour moi l'essentiel n'est pas là.

Au-delà des statistiques, apprendre une langue, c'est découvrir un univers cuturel différent du nôtre, qui serait inaccessible autrement. Et celui-là me plaît bien. Aujourd'hui, cet univers c'est les 56 trucs qui suivent... demain, ce sera déjà autre chose !


Musik, Kino und fernsehen

1. Wir sind Helden
2. Sennheiser (ça compte !)
3. Tocotronic
4. Barbara Morgenstern
5. Mia
5 (bis!). Juli
6. Die Toten Hosen
7. Nena (et tiens, ceci dans une autre vie)
8. Rammstein
9. Tokio Hotel
10. Das Leben der Anderen (La vie des autres)
11. Der Untergang (La chute)
12. Lola rennt
13. Verliebt in Berlin (je suis ironique là !)
14. La comédie musicale Elisabeth (et surtout l'interprétation magistrale de Mama wo bist du par ma blonde)
15. Ah et puis tiens, cette critique de disque bien sentie...

Lire la suite...

Ajouter "ß" sur le clavier Français-canadien sous Fedora 8

On me demande continuellement :

Alexandre, comment faire pour ajouter la lettre "ß" (Eszett) sur mon clavier ?

À cela je réponds toujours :

de_clavier.jpg

Lire la suite...